Todas las especies › Vencejos › Vencejos › Vencejo cuello castaño

Vencejo cuello castaño | Streptoprocne rutila

Bruinkraaggierzwaluw | Chestnut-collared Swift | Taperuçu-de-coleira-castanha

El vencejo cuello castaño es un vencejo pequeño y oscuro de las montañas; el macho tiene una banda rufa alrededor del cuello y la garganta. Caza en bandadas, a menudo junto con otros vencejos, sobre laderas boscosas y valles. Anida en paredes rocosas húmedas de quebradas y cascadas.

Vencejo cuello castaño (Streptoprocne rutila)
Foto: Clément panisse — CC BY-NC 4.0 · iNaturalist

Voz

Un parloteo seco y zumbante y series rápidas de llamadas chillonas chi-chi-chi, sobre todo en bandadas y en el sitio del nido.

Escucha: LlamadaXC255565

Grabación: Nathan Pieplow — CC BY-NC-SA 4.0 · xeno-canto

Identificación

12–13 cm, con las alas bastante anchas y la cola corta y algo escotada. El plumaje es pardo negruzco, con las alas y la cola algo más oscuras. El macho tiene un collar rufo que abarca la garganta, los lados del cuello y la nuca. En la hembra el collar es más estrecho, incompleto o falta; algunas hembras son totalmente oscuras. Los juveniles carecen de collar o muestran solo un indicio, y tienen bordes claros en las plumas de las partes inferiores.

Especies parecidas

El vencejo cuello blanco Streptoprocne zonaris es mucho más grande, con un collar blanco. Las hembras oscuras sin collar se parecen a otras especies de Cypseloides, como el vencejo barbiblanco Cypseloides cryptus, más robusto, con la cabeza más grande y la cola corta y recta, y el vencejo frentipunteado Cypseloides cherriei, que tiene manchas blancas junto al pico y el ojo. El vencejo lomigrís Chaetura cinereiventris es más pequeño, con la rabadilla gris y las alas más estrechas.

Hábitat

Espacio aéreo sobre bosque montano, bordes de bosque, quebradas y valles abiertos, principalmente entre unos 1000 y 2800 m, aunque se alimenta también más arriba y más abajo. Captura pequeños insectos voladores, a menudo en bandadas mixtas con otros vencejos. El nido es una taza de musgo, helechos y barro sobre una pared rocosa húmeda, en un cañón, junto a una cascada o en un túnel.

Distribución y movimientos

En Colombia, en los Andes y en la Sierra Nevada de Santa Marta. En Ecuador, en ambas vertientes de los Andes. En Perú, a lo largo de los Andes, sobre todo en la vertiente oriental. En Bolivia, en la vertiente oriental de los Andes. No se encuentra en Galápagos. Fuera de la región de la guía, desde México por Centroamérica hasta Venezuela y Trinidad.

  • Todo el año
  • oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Mapa de densidad a partir de los registros de GBIF (2006-10-01 – 2026-09-30), contados por celda de 1,41° y por mes y divididos por todos los registros de aves de esa misma celda, de modo que el número de observadores no distorsiona la imagen. La intensidad del color sigue esa proporción y se desvanece de forma gradual: el mapa no sigue las fronteras. Contornos: Natural Earth (dominio público).

Cómo y cuándo observar

Observar sobre quebradas boscosas y a lo largo de carreteras de montaña, sobre todo junto a cascadas y paredes rocosas húmedas. Con tiempo nublado las bandadas suelen cazar bajo sobre las laderas, de modo que se ve el collar de los machos.

Estado de conservación

Preocupación menor. La especie ocupa un área amplia; los sitios de anidación en paredes rocosas están poco perturbados.

Nombre científico

Streptoprocne rutila | (Vieillot, 1817)

Vieillot describió la especie en 1817 como Hirundo rutila; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Streptoprocne lo estableció Oberholser en 1906. El nombre del género combina el griego streptos, 'collar', con Prokne, la figura de la mitología griega que fue transformada en golondrina. El nombre de la especie viene del latín rutilus, 'rojizo', por el collar castaño. El ejemplar de la descripción original procedía de las Guayanas.