Todas as espécies › Passerines › Tyrant flycatchers and allies › Borboletinha-equatoriana

Borboletinha-equatoriana | Phylloscartes gualaquizae

Ecuadoraanse looftiran | Ecuadorian Tyrannulet | Tiranolete ecuatoriano

A borboletinha-equatoriana é um pequeno tiranídeo do sopé da encosta oriental dos Andes, sobretudo no Equador; o nome científico se refere a Gualaquiza, no sudeste do Equador. Forrageia no dossel com bandos mistos e muitas vezes mantém a cauda levantada. A espécie tem uma distribuição pequena.

Borboletinha-equatoriana (Phylloscartes gualaquizae)
Foto: Carmelo López Abad — CC BY-NC 4.0 · iNaturalist

Vocalização

Um trinado agudo, rápido e um pouco ascendente e chamados curtos e finos tsit.

Ouvir: CantoXC1175600

Gravação: Juan Freile — CC BY-NC-SA 4.0 · xeno-canto

Identificação

11 cm, com o bico estreito e preto. Alto da cabeça e nuca cinza, dorso verde-oliva. Loros e um anel ocular estreito brancos; uma meia-lua escura na parte posterior das coberteiras auriculares. Asas escuras com duas faixas alares amarelas e rêmiges debruadas de amarelo. Garganta branco-acinzentada, peito amarelado com tom oliva, barriga amarelo-clara. Sexos iguais; jovens mais apagados.

Espécies semelhantes

O barbudinho-de-óculos Pogonotriccus orbitalis tem o alto da cabeça oliva, pousa ereto e levanta uma asa. A borboletinha-de-sobrancelha-ruiva Phylloscartes superciliaris tem a barriga branca, a sobrancelha ferrugínea e não tem faixas alares. O cabeçudo-de-boné-cinza Leptopogon superciliaris é maior, com uma mancha auricular preta bem definida e faixas alares ocráceas. O poiaeiro-de-cara-dourada Zimmerius chrysops tem a face amarela e o bico curto e rombudo.

Habitat

O dossel e o estrato médio da floresta úmida de sopé, bordas de mata e mata secundária alta, aproximadamente entre 400 e 1400 m. Salta ativamente por galhinhos e folhas e apanha pequenos insetos da folhagem, muitas vezes em bandos mistos com saíras e outros tiranídeos.

Onde a ave se sente mais à vontade, classificado segundo as unidades de vegetação dos Andes e da costa oeste.

Distribuição e movimentos

Colômbia: no extremo sul, na encosta oriental dos Andes em Putumayo. Equador: na encosta oriental dos Andes, sobretudo no centro e no sul, incluindo a Cordillera del Cóndor. Peru: na encosta oriental no norte, ao sul até San Martín. Bolívia: ausente. Ausente de Galápagos. Não ocorre fora da região do guia.

  • Residente
  • escuro = área principal, claro = esparsa
Mapa de densidade a partir dos registros de ocorrência de GBIF (2006-10-01 – 2026-09-30), contados por quadrícula de 1,41° e por mês e divididos pelo total de registros de aves nessa mesma quadrícula — de modo que o número de observadores de aves não determina a imagem. A intensidade da cor acompanha essa proporção e se esvai gradualmente, por isso o mapa não segue as fronteiras nacionais. Contornos dos países: Natural Earth (domínio público).

Como e quando observar

Procure na floresta de sopé da encosta oriental do Equador a 700–1200 m, por exemplo em Zamora-Chinchipe ou Morona-Santiago, e examine os bandos mistos do dossel em busca de uma borboletinha de cabeça cinza com faixas alares amarelas.

Estado de conservação

Pouco preocupante. A distribuição é pequena e fica numa zona onde a floresta é convertida em pastagens e lavouras; localmente a espécie é bastante comum.

Nome científico

Phylloscartes gualaquizae | (Sclater, 1887)

Sclater descreveu a espécie em 1887 como Pogonotriccus gualaquizae; como ela foi depois transferida para outro gênero, o autor e o ano aparecem entre parênteses. O gênero Phylloscartes foi introduzido em 1860 por Cabanis & Heine. The genus name combines Greek phullon, 'leaf', with skairō, 'to skip, to dance'. The species name refers to Gualaquiza in south-eastern Ecuador. O espécime em que se baseou a primeira descrição veio de Gualaquiza, Morona-Santiago, Ecuador.