Todas as espécies › Pelicans, herons and ibises › Herons, egrets and bitterns › Socozinho-verde

Socozinho-verde | Butorides virescens

Groene reiger | Green Heron | Garcita verdosa

O socozinho-verde é a contrapartida setentrional do socozinho. Reproduz-se da América do Norte ao Panamá e ao Caribe e em parte passa o inverno mais ao sul. Na região do guia é um visitante de inverno escasso, sobretudo no norte da Colômbia.

Socozinho-verde (Butorides virescens)
Foto: Hans Hillewaert — CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Vocalização

Um kiau ou skiau agudo e explosivo ao levantar voo; também um kuk-kuk-kuk suave.

Ouvir: ChamadoXC1164281

Gravação: Zsombor Károlyi — CC BY-NC-SA 4.0 · xeno-canto

Identificação

40–46 cm. Pequeno e robusto, de pernas curtas e bico escuro, bastante longo e pontudo. Os adultos têm o alto da cabeça preto com um topete curto, o pescoço e os lados da cabeça castanhos, uma faixa branca pela garganta e pela frente do pescoço, e o dorso e as asas escuros com brilho verde e bordas claras nas coberteiras. As pernas são amarelas, alaranjadas na época reprodutiva. Os sexos são iguais; a fêmea é mais apagada. Os jovens são pardos, com o pescoço e as partes inferiores densamente estriados.

Espécies semelhantes

O socozinho Butorides striata tem o pescoço cinzento em vez de castanho; no Panamá e no norte da Colômbia há formas intermediárias, e os jovens muitas vezes não podem ser identificados no campo. O socoí-vermelho Botaurus exilis é menor, com uma mancha clara na asa e o dorso preto.

Habitat

Manguezais, lagunas costeiras, brejos e margens de lagos e rios com vegetação densa, nas terras baixas. Espera parado logo acima da água e captura peixes pequenos, rãs, crustáceos e insetos. Não se reproduz na região do guia.

Onde a ave se sente mais à vontade, classificado segundo as unidades de vegetação dos Andes e da costa oeste.

Distribuição e movimentos

Na Colômbia, um visitante de inverno escasso, sobretudo no litoral caribenho e no noroeste; mais raro no interior. No Equador, muito raro, com poucos registros. Pouco ou nada conhecido no Peru e na Bolívia, e não em Galápagos. Fora da região do guia, reproduz-se do sul do Canadá pelos Estados Unidos e pela América Central até o Panamá e no Caribe, e passa o inverno até o norte da América do Sul.

  • Residente
  • escuro = área principal, claro = esparsa
Mapa de densidade a partir dos registros de ocorrência de GBIF (2006-10-01 – 2026-09-30), contados por quadrícula de 1,41° e por mês e divididos pelo total de registros de aves nessa mesma quadrícula — de modo que o número de observadores de aves não determina a imagem. A intensidade da cor acompanha essa proporção e se esvai gradualmente, por isso o mapa não segue as fronteiras nacionais. Contornos dos países: Natural Earth (domínio público).

Como e quando observar

Procure-o entre outubro e abril nos manguezais e lagunas do litoral caribenho da Colômbia, por exemplo perto de Santa Marta e Cartagena; observe a cor do pescoço de cada Butorides.

Estado de conservação

Não avaliado na delimitação atual da espécie; amplamente distribuído e numeroso em sua área de reprodução. Localmente sofre com a perda de áreas úmidas e manguezais.

Nome científico

Butorides virescens | (Linnaeus, 1758)

Linnaeus descreveu a espécie em 1758 como Ardea virescens; como ela foi depois transferida para outro gênero, o autor e o ano aparecem entre parênteses. O gênero Butorides foi introduzido em 1852 por Blyth. The genus name comes from Middle English butor, 'bittern', with the Greek suffix -oides, 'resembling'. The species name is Latin virescens, 'greenish, becoming green'. O espécime em que se baseou a primeira descrição veio de coast of South Carolina, United States.