Werner VorstmanInstrumentos para leer la Escritura con atención

Artículos

Notas sobre lo que revelan los instrumentos y sobre cómo funcionan. Todo aquí está pensado para poder comprobarse: cuando una afirmación descansa en una medición, se nombra la medición.

israellengua originalejemplo desarrollado

Cómo recupera Dios a un pueblo al que despidió

Un razonamiento corriente convierte el Gólgota en el mecanismo jurídico que levanta la prohibición de Deuteronomio 24. Contrastado con el texto original no se sostiene en cuatro puntos — y Jeremías plantea la pregunta él mismo, siglos antes, y la responde.

métodoreferencias cruzadas

Qué afirma en realidad una referencia cruzada

La columna de referencias al margen de una biblia de estudio no es una medición del texto. Es el registro de lo que los lectores han juzgado, y vale más una vez que lo sabes.

septuagintaejemplo resuelto

Sentarse a la diestra — cómo cita Hebreos el Salmo 110

Un salmo hebreo y una carta griega no pueden compararse palabra por palabra. Pon la Septuaginta entre ambos y la cita se vuelve visible al nivel del original.

calendariométodo

Contar desde la luna nueva, y dónde cae la Pascua

Que el mes empiece en la conjunción o en la primera creciente visible desplaza cada día señalado uno o dos días. Esto es lo que dice la aritmética a lo largo de cuatro mil años.