Papamoscas semicollarino | Ficedula semitorquata

Voz

El canto queda a medio camino entre el del cerrojillo y el del collarino: una estrofa corta, de dos a tres segundos, de notas finas, agudas y como estranguladas, más lenta y más tenue que la del cerrojillo y sin su salto claro entre dos alturas. Suena vacilante, como si el ave se detuviera a pensar a mitad de frase. El reclamo es un tsrr o zrr corto y raspante; junto al nido, un tec seco y un chieb claro y ascendente. En el campo el canto ayuda pero no decide, porque las tres especies se copian donde coinciden.

Identificación

Del tamaño y la traza de un papamoscas cerrojillo. El macho en primavera es negro por arriba y blanco por abajo, y conviene revisar cuatro cosas en este orden. Primero el cuello: un collar blanco que sube desde la garganta por el lateral y se detiene a media nuca, de modo que la banda queda abierta. Segundo el ala: además del panel blanco habitual en secundarias y base de las primarias hay una segunda banda blanca, independiente, en las coberteras medianas, así que el ala cerrada muestra dos marcas blancas separadas y no un panel único. Tercero el obispillo: gris claro, claramente más pálido que el dorso pero no blanco. Cuarto la cola: más blanca que en el cerrojillo, normalmente en los tres pares externos de rectrices. La frente lleva una motita blanca, no la banda ancha del collarino. La hembra es pardo grisácea y recuerda a una hembra de cerrojillo, pero conserva la banda clara de las coberteras medianas, que sigue siendo el mejor rasgo también en otoño.

Especies parecidas

El papamoscas cerrojillo cruza la misma región en paso y es la especie que hay que descartar en la práctica; consulta también su ficha. Su macho tiene la nuca negra uniforme, sin nada de blanco, un único panel alar sin banda en las coberteras medianas, obispillo oscuro y de media menos blanco en la cola; además su negro tiende a pardo negruzco más que a negro brillante. El papamoscas collarino, que en los Balcanes cría a menor altitud y en bosque más abierto, tiene collar completo alrededor de la nuca, frente blanca ancha y continua, un solo panel alar amplio y también ancho en las primarias, y obispillo francamente blanco; su ficha recoge la comparación desde el otro lado. Entre hembras y aves de otoño casi todo esto desaparece y solo queda la banda de las coberteras medianas, que en un ave desgastada puede ser confusa: en ese caso, mejor dejarla sin anotar. El papamoscas gris se descarta de inmediato por la ausencia total de blanco en el ala.

Hábitat

Bosque caducifolio y mixto maduro de media montaña, entre unos trescientos y dos mil metros, con marcada preferencia por robledales y carpinales y por hayedos viejos acribillados de agujeros de pico. También bosque de galería en los ríos de montaña, nogaleras viejas y hileras de árboles en el borde de las aldeas serranas. Nidifica en agujeros de pico y cavidades naturales y acepta bien las cajas nido; en Bulgaria esa ha sido la vía para reforzarlo en varias localidades.

Distribución y movimientos

Cría en el sudeste de Europa y el Próximo Oriente: Bulgaria, el norte y centro de Grecia, Macedonia del Norte, Albania y el sur de Serbia, además de Turquía, el Cáucaso y el norte de Irán. Dentro de la Unión Europea se calculan unas tres mil quinientas a siete mil quinientas parejas, la inmensa mayoría búlgaras. Toda la población inverna en el este de África. Al oeste y al norte de esa área es un ave excepcional: no hay ninguna cita alemana, y el observador español solo la verá viajando al sudeste del continente.

• Reproducción (verano)
• Paso migratorio
• Dirección de migración
• oscuro = área principal, claro = presencia escasa

Dónde y cuándo buscarla

La primera quincena de mayo en el valle del Struma, el desfiladero de Kresna o los Ródopes meridionales, en Bulgaria, en robledales y carpinales viejos de ladera. Localiza primero el ave por su estrofa lenta y tenue y después repásala en orden: cuello, coberteras medianas, obispillo, cola. Con calma: un macho que sacude el ala una vez enseña la banda de las coberteras medianas en una sola imagen, y eso vale más que media hora forzando la vista sobre el collar. Fuera del área de cría la regla se invierte: parte de la idea de que el ave es un cerrojillo.

Estado de conservación

No amenazado a escala mundial, pero la población europea es pequeña, fragmentada, mal seguida y concentrada casi por completo en un solo país. El cuello de botella es siempre el mismo: la tala de bosque caducifolio viejo con árboles huecos y la retirada de la madera muerta, que se lleva por delante las cavidades de cría. Donde se han colocado cajas nido en bosques búlgaros protegidos la respuesta ha sido rápida, y hoy más de cuatro quintas partes de los efectivos búlgaros se encuentran dentro de la red Natura 2000.