Todas las especies › Limícolas, gaviotas y charranes › Correlimos y agachadizas › Vuelvepiedras común
Vuelvepiedras común | Arenaria interpres
Steenloper | Ruddy turnstone
Un limícola rechoncho y paticorto que voltea piedras, conchas y algas con un pico en cuña para alcanzar lo que hay debajo. Sobre diques de basalto y espigones portuarios suele dejar acercarse a pocos metros.
Haz clic en una miniatura para cambiar la foto de arriba.
Voz
Un tuk-a-tuk-tuk duro, traqueteante y entrecortado, de tono bajo y disparado casi siempre en ráfagas cortas al levantar el vuelo. En alarma emite un chek agudo y metálico. Se oye todo el semestre invernal y, como las aves rasan tan bajo sobre el dique, la voz suele percibirse antes que el ave.
Grabación: Sonothèque ADVL — CC0 · xeno-canto
Identificación
Rechoncho y paticorto, con pico negro en cuña y patas anaranjadas. En plumaje nupcial luce arlequinado de castaño, negro y blanco por arriba, cabeza marcada en blanco y negro y ancha banda pectoral negra. En invierno el pardo oliváceo sustituye al castaño y la banda pectoral queda apagada. En vuelo es inconfundible: franja alar blanca, franja blanca dorsal, hombros blancos y obispillo blanco con banda caudal negra.
Especies parecidas
El correlimos oscuro comparte roca, plumaje invernal oscuro y patas amarillentas, pero tiene el pico más largo y fino con la base anaranjada y se ve uniformemente gris pizarra, sin la garganta blanca de corte neto ni la banda pectoral oscura. En vuelo el patrón resuelve al instante: el oscuro solo enseña una franja alar estrecha; el vuelvepiedras, blanco repartido en dorso, hombros y obispillo.
Hábitat
Costas rocosas, espigones, muelles, dársenas portuarias, bancos de mejillón y líneas de marea cubiertas de algas. Hace palanca con el pico bajo piedras, conchas y arribazones de algas, trabajando una franja de forma sistemática. En los Países Bajos su terreno favorito son los diques de basalto, las esclusas y los morros de puerto; a las playas de arena solo acude donde hay arribazón.
Dónde vive realmente el ave, según EUNIS, la clasificación europea de hábitats.
Distribución y movimientos
Cría en la tundra ártica y en costas rocosas de Groenlandia, Svalbard, Escandinavia y Siberia, y por tanto no en los Países Bajos. Inverna en casi todas las costas rocosas de Europa y África. En los Países Bajos es invernante fiel de los diques del Wadden, las obras del Delta y los puertos; en Iberia ocupa la costa rocosa cantábrica y las rías gallegas.
- Todo el año
- Reproducción (verano)
- Invierno
- Paso migratorio
- oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Cómo y cuándo observar
Recorre un dique de basalto o un espigón en octubre o enero, mejor cerca de la bajamar, cuando las piedras quedan al descubierto. Las aves son notablemente poco ariscas y suelen permitir aproximaciones cortas. Busca movimiento: el vuelvepiedras se delata al voltear conchas y algas, no por su silueta, que se funde por completo con la roca.
Estado de conservación
La población mundial disminuye y la especie figura ya como casi amenazada. En la zona de cría la tundra cambia con rapidez, mientras a lo largo de la ruta migratoria se pierden áreas de alimentación por defensa costera, molestias y marisqueo. En los Países Bajos la población invernante parece bastante estable, favorecida por los diques duros y los espigones.
Nombre científico
Arenaria interpres | (Linnaeus, 1758)
Linnaeus describió la especie en 1758 como Tringa interpres; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Arenaria lo estableció Brisson en 1760. Arenaria viene del latín arenarius 'que vive en la arena', de arena 'arena'. interpres es latín 'mensajero' o 'intérprete': en Gotland, Linneo creyó que la palabra sueca tolk designaba a esta ave, pero en el dialecto local significa 'patas' y se refiere al archibebe común. El ejemplar de la descripción original procedía de Gotland, en Suecia.